{"id":13866,"date":"2013-04-02T12:46:15","date_gmt":"2013-04-02T10:46:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/?p=13866"},"modified":"2020-11-03T14:45:02","modified_gmt":"2020-11-03T12:45:02","slug":"i-colori-della-passione-di-lech-majewski-blu-ray-cg-home-video-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/digital\/i-colori-della-passione-di-lech-majewski-blu-ray-cg-home-video-2013.html","title":{"rendered":"I Colori della Passione di Lech Majewski"},"content":{"rendered":"<p>\u00c8 uscita da pochi mesi la versione Blu-Ray de <strong>I Colori della Passione<\/strong>, il film di <strong>Lech Majewski<\/strong> distribuito anche nelle sale da CG, di cui abbiamo parlato con un ampio speciale attraverso due articoli, uno di <a href=\"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/strana-illusione\/kinesis-dalla-tela-allimmagine-movimento-note-su-i-colori-della-passione-di-lech-majewski.html\"><strong>Paola di Giuseppe<\/strong><\/a> e uno di <a href=\"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/strana-illusione\/i-colori-della-passione-di-lech-majevski-svezia-polonia-2012.html\"><strong>Sofia Bonicalzi<\/strong><\/a> .&nbsp; L&#8217;edizione \u00e8 ottima nella resa cromatica e nel mix della colonna sonora in DTS HD Master Audio a 5.1 canali. Contiene, fra gli extra, un\u2019ampia sezione dedicata agli incontri con il regista nel 2012. L\u2019intervista realizzata all\u2019Universit\u00e0 di Pisa, la <i>masterclass<\/i> a Cinecitt\u00e0 per l&#8217;uscita del film nelle sale, infine il <i>making of<\/i> registrato all\u2019Istituto Polacco di Cultura a Roma, approfondiscono molti aspetti di un progetto complesso, durato quattro anni, di cui due e mezzo di produzione.<\/p>\n<p>Partendo dalle ragioni profonde del suo interesse per i dipinti di <b>Bruegel, <\/b>narratore di storie dal forte magnetismo visivo e creatore di una tecnica compositiva pluriprospettica unica nel suo genere, <b>Majewski<\/b> parla dell\u2019universo filosofico del pittore e del mistero delle sue immagini, impresse sulla tela in forme e modi tali da cogliere \u201c<i>l\u2019essenza estetica del mondo\u201d<\/i>.<br \/>\nTradurre in linguaggio cinematografico il quadro di <b>Bruegel<\/b> \u00e8 stata soprattutto una sfida tecnologica. <b>Majewski <\/b>si diffonde a lungo, anche con particolari inediti, in un racconto affascinante che comunica la vivacit\u00e0 del <i>work in progress <\/i>e<i> <\/i>prepara con sapienza alla visione.<br \/>\nStraordinaria, nella realizzazione del film, la convivenza di un livello di tecnologia avanzata, fatta di aggiornamenti continui e invii a Los Angeles di tutta la strumentazione informatica, con metodi artigianali di cinquecento anni fa, come la preparazione a mano dei tessuti, trattati con colori naturali per reagire nel modo voluto al calore della luce. Lunghi e accurati gli studi prospettici sulle innumerevoli scene del quadro, le riprese calcolate con millimetrica precisione, fatte a strati e da angolature diverse per produrre particolari effetti ottici, la costruzione del paesaggio, ottenuta combinando frammenti del quadro e riprese naturali, in una ricerca inesausta della perfezione, fino al dettaglio, fino alle nuvole, fotografate in Nuova Zelanda, nell\u2019Isola del Sud, unico posto al mondo dove si estendono per miglia e miglia senza alcuna soluzione di continuit\u00e0.<br \/>\n<b>Majewski <\/b>parla ancora dell\u2019incontro con <b>Michael Gibson<\/b>, autore del libro, <b><i>The Mill and the Cross,<\/i><\/b> e della prospettiva pluriprogettuale<b> <\/b>che ha portato al film, percorrendo le tappe della creazione del materiale preparatorio, foto, stampe, video della serie \u201c<b><i>Bruegel suite<\/i><\/b>\u201d, tutto esposto al Louvre, a Tel Aviv, Londra, Wiesbaden e Losanna.<br \/>\nDurante la <i>masterclass<\/i> a Cinecitt\u00e0, il <i>focus<\/i> si sposta sulla sua storia di uomo e di artista e, infine, sulla genesi a Venezia, da ragazzo, della passione per l\u2019arte, la pittura in particolare, con le lunghe soste davanti alla <b><i>Tempesta<\/i> <\/b>di <b>Giorgione<\/b> nella Galleria dell\u2019Accademia.<br \/>\nAveva solo 17 anni, si preparava la lunga strada verso il cinema e verso <b>Bruegel<\/b>&nbsp; che un giorno, racconta il regista:&nbsp; \u201c&#8230; <i>buss\u00f2 alla mia porta e disse: Lech, va bene \u2026 vieni, parliamo\u201d.<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Blu-Ray de &#8220;I colori della passione&#8221; ricca di extra utili come compendio critico al film<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":71757,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"wpai_generated_summary":"","wpai_meta_description":"","footnotes":""},"categories":[7,190,19,10],"tags":[135433,139630],"class_list":["post-13866","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-digital","category-dvd","category-news","category-recensioni","tag-cinema-polacco","tag-lech-majewski"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13866"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13866\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45793,"href":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13866\/revisions\/45793"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13866"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}