{"id":41724,"date":"2019-07-26T20:34:41","date_gmt":"2019-07-26T18:34:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/?p=41724"},"modified":"2020-08-12T21:50:04","modified_gmt":"2020-08-12T19:50:04","slug":"il-varco-di-federico-ferrone-e-michele-manzolini-a-venezia-76-sezione-sconfini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/festivalcinema\/venezia-76\/il-varco-di-federico-ferrone-e-michele-manzolini-a-venezia-76-sezione-sconfini.html","title":{"rendered":"Il Varco di Federico Ferrone e Michele Manzolini a Venezia 76, sezione Sconfini"},"content":{"rendered":"<h1>Il varco, film diretto da Federico Ferrone e Michele Manzolini (Il treno va a Mosca) sar\u00e0 presentato in prima mondiale a Venezia 76<\/h1>\n<p>Liberamente ispirato alle vite e ai diari dei militari Guido Balzani, Remo Canetta, Enrico Chierici, Adolfo Franzini, Nuto Revelli, Mario Rigoni Stern, Il varco racconta attraverso immagini di repertorio il viaggio di un soldato italiano diretto al fronte sovietico.<br \/>\nSiamo nel 1941: l&#8217;esercito fascista \u00e8 alleato di quello nazista, la vittoria appare vicina. Il convoglio procede tra i canti e le speranze. La mente del soldato torna alla malinconia delle favole raccontategli dalla madre russa. A differenza di molti giovani commilitoni, lui ha gi\u00e0 conosciuto la guerra, in Africa, e la teme. Il treno attraversa mezza Europa, avventurandosi nello sterminato territorio ucraino. All&#8217;arrivo dell&#8217;inverno l&#8217;entusiasmo cade sotto i colpi dei primi morti, del gelo e della neve. I desideri si fanno semplici: non pi\u00f9 la vittoria, ma un letto caldo, del cibo, tornare a casa. L&#8217;immensa steppa spazzata dalla tormenta sembra popolata da fantasmi.<\/p>\n<p>&#8220;Il varco \u00e8 una storia di finzione costruita con filmati di repertorio, ufficiali e amatoriali &#8211; hanno dichiarato i due autori &#8211; \u00c8 il racconto in prima persona e in soggettiva di un soldato durante la fallimentare campagna di Russia della Seconda Guerra Mondiale. Nel creare la storia di un uomo alla deriva nel \u201ccuore di tenebra\u201d della guerra, abbiamo attinto a immaginari anche apparentemente lontani tra loro: il romanzo d\u2019avventura, le fiabe popolari russe, la coscienza sporca del colonialismo fascista, e i diari e i memoriali dei soldati italiani sul fronte orientale. Come le pellicole che lo compongono \u00e8 un film popolato di spiriti. Fantasmi che vagano sempre pi\u00f9 numerosi nella steppa ucraina, man mano che la guerra si fa sempre pi\u00f9 disperata. Ricordi che si insinuano nella mente del protagonista e lo riportano agli orrori della guerra coloniale. E infine frammenti di una guerra futura che si combatte oggi in Ucraina, negli stessi luoghi dove gli italiani combatterono tra il 1941 e il 1943. Presente e passato sono due binari paralleli che, col procedere del film, si avvicinano e confluiscono. Come se le ferite di oltre 70 anni fa, nel cuore dell\u2019Europa, non si fossero mai rimarginate&#8221;<\/p>\n<p>Il Varco, Scritto dai due registi insieme con Wu Ming 2 e prodotto da Kin\u00e9 in associazione con Istituto Luce Cinecitt\u00e0, in collaborazione con Home Movies \u2013 Archivio Nazionale Del Film Di Famiglia, in collaborazione con Rai Cinema e con il contributo di Regione Emilia-Romagna, il film uscir\u00e0 nelle sale cinematografiche italiane nel mese di ottobre, distribuito da Istituto Luce Cinecitt\u00e0.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Found footage d&#8217;autore quello di Ferrone \/ Manzolini che presentano &#8220;Il Varco&#8221; a Venezia 76 nella sezione Sconfini<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":71757,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"wpai_generated_summary":"","wpai_meta_description":"","footnotes":""},"categories":[191,220,679],"tags":[],"class_list":["post-41724","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-festivalcinema","category-top-news","category-venezia-76"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41724"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41724\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44544,"href":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41724\/revisions\/44544"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}