{"id":46167,"date":"2020-11-24T00:13:25","date_gmt":"2020-11-23T22:13:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/?p=46167"},"modified":"2023-01-21T19:45:03","modified_gmt":"2023-01-21T17:45:03","slug":"casa-de-antiguidades-di-joao-paulo-miranda-maria-recensione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/covercinema\/casa-de-antiguidades-di-joao-paulo-miranda-maria-recensione.html","title":{"rendered":"Casa de antiguidades di Jo\u00e3o Paulo Miranda Maria: recensione"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Casa de Antiguidades \u00e8 il primo lungometraggio del regista brasiliano Jo\u00e3o Paulo Miranda Maria. Il contrasto tra la tradizione rituale afro-brasiliana e la violenta colonizzazione globale crea un violento cortocircuito quando Cristovam \u00e8 costretto a lavorare in una ex colonia austriaca, dove le tracce culturali e politiche del Brasile sono state progressivamente cancellate. Per superare questo spossessamento, Cristovam subir\u00e0 una trasformazione indicibile. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Casa de antiguidades il film di Jo\u00e3o Paulo Miranda Maria presentato in concorso al Torino Film Festival 2020, la recensione<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nella ex colonia austriaca dove lavora Cristovam, i segni della tradizione brasiliana sopravvivono ai margini del grande complesso industriale della Kainz. L&#8217;azienda produttrice specializzata in latticini, immerge i lavoratori in un ambiente sterile che la fotografia di <strong>Benjam\u00edn Echazarreta<\/strong> sovraespone con un bianco accecante. Nel primo lungometraggio del regista di Porto Feliz i colori occupano un ruolo fondamentale ed esplodono progressivamente come un rimosso che mostra le insanabili ferite tra nord e sud. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La riappropriazione di un linguaggio radicato nella propria storia, spinge il vecchio lavoratore africano ad oltrepassare i confini di uno spazio indicibile, quello dove il rito prima incorporato, poi defunzionalizzato dal potere coloniale, pu\u00f2 nuovamente esplodere con le caratteristiche creative e distruttive che gli sono proprie. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Difficile scorgere elementi esotici o surreali nel film di <strong>Jo\u00e3o Paulo Miranda Maria<\/strong>, molto preciso nel decostruire le tracce del cinema sociale, per avvicinarsi alle configurazioni fisiche e mentali del Candombl\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La casa circondata dal bosco dove Cristovam trova e accumula oggetti della tradizione rituale afro-brasiliana \u00e8 un vero e proprio <em>terreiro<\/em>, ma anche il luogo dove il trauma del passaggio pu\u00f2 compiersi, spazio sacrale dove non ci si riunisce per celebrare, ma che accoglie tutti gli elementi di una ritualit\u00e0 soppressa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La difesa di quei confini e il contatto con gli aspetti pi\u00f9 ferini della natura diventa essenziale, mentre la brutalit\u00e0 del razzismo europeo uccide gli animali per dileggio. <br>Il cane zoppo di Cristovam, torturato e sotterrato da un manipolo di ragazzini crudeli, la mucca che non produce pi\u00f9 latte terminata con un abbattibuoi da macellazione al centro dello spazio asettico dell&#8217;industria.<br>Una relazione predatoria con tutto l&#8217;esistente, violentemente praticata dopo aver cancellato il ciclo di ordine e disordine nella pratica cultuale. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alla ricerca di un caos primigenio, Cristovam dialoga serratamente con gli elementi della natura, richiama il suono dei buoi con un grande corno, percepisce figure di un mondo sacro, come la ragazza giaguara che tiene a bada gli avventori del bar con inconsueta furia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Incorporare queste energie significa sottoporsi ad un infinita generazione formale che accolga transizioni, trasformazioni e inversioni. La prima \u00e8 una vera e propria vestizione anticipata da &#8220;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ZX09vz-UtJE\">hora de rezar<\/a>&#8220;, il canto che Cristovam assimila prima di riprendere i panni del bovaro dei boschi, un Boiadeiro, figura di passaggio capace di parlare con l&#8217;invisibile che domina gli elementi, ma anche residuo di un patriarcato che Jo\u00e3o Paulo Miranda Maria interroga in modo conflittuale, mettendolo a confronto con le due donne con cui il vecchio lavoratore si confronta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mentre si sbarazza degli stivali bianchi forniti dall&#8217;azienda per calzare quelli del Boiadeiro, Cristovam sembra acquisire un&#8217;autorit\u00e0 che pu\u00f2 scagliarsi contro il postribolo europeo. La necessit\u00e0 di fare ordine abita contemporaneamente il tentativo di rifondare un canone e allo stesso tempo il residuo violento che colloca le figure femminili in uno spazio servile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Perch\u00e9 in &#8220;<strong>Casa de antiguidades<\/strong>&#8221; le due donne acquisiscono una potenza rituale. La madre che seduce Cristovam riconduce l&#8217;anziano lavoratore ai sapori del cibo come pratica speziata, gusto perduto e dimenticato dalle mense globali, ma anche gesto religioso, poco prima di fargli assaggiare la fica. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sequenza del cunilinguus sprigiona un potenziale erotico totalizzante, un trionfo dei sensi come compenetrazione tra carne e terra, bisogno e rito. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La figlia, creatura ferina che sputa, scalcia e vive tra gli uomini tenendoli a bada, suggerisce a Cristovam la presenza del caos come forza distruttiva e allo stesso tempo creativa. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ecco che la trasformazione in bestia, tra la storia del bue venduto a Goi\u00e0s, la sua stessa terra d&#8217;origine, e il costume carnascialesco che ne rappresenta la caricatura, salda improvvisamente la realt\u00e0 mondana con quella sacra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il sacrificio della seconda per preservare la prima porta con se gli stessi segni e le stesse incorporazioni mostrate da Claire Denis in <a href=\"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/strana-illusione\/white-material-di-claire-denis-francia-2009.html\">White Material<\/a>. Sono due film opposti, per scelte e metodo, ma raccontano rimozione e nemesi molto simili. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sovrapposizione di segni nel film di Jo\u00e3o Paulo Miranda Maria sfiora una dimensione che convenzionalmente definiamo onirica a causa di un retaggio analitico che non ha niente a che vedere con l&#8217;esperienza performativa rituale. Le maschere, i suoni curati dal lavoro di sound design, gli oggetti, la presenza ferina impalpabile che attraversa tutto il film, il toro di Goi\u00e0s, l&#8217;ascolto che Cristovam compie pregando gli <em>orix\u00e1s<\/em>, assumono una qualit\u00e0 sensoriale immersiva e allo stesso tempo politica, occupando una posizione polisemica come in <strong>Barravento<\/strong> di <strong>Glauber Rocha<\/strong>, dove il sincretismo del Candombl\u00e9 era allo stesso tempo ostacolo e liberazione, valore da preservare e impedimento da superare. <br>Il rituale spezza l&#8217;ordine conosciuto della realt\u00e0. Incomprensibile dalle societ\u00e0 basate sulla forza muscolare del mercato, \u00e8 un demone da combattere o una visione da relegare nella dimensione della fantasia o del delirio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;occhio di <strong>Ant\u00f4nio Pitanga<\/strong>, volto storico del Cinema Novo brasiliano,  ci osserva sanguinante da un brandello lacerato della maschera, prima di essere soppresso come un Cristo animista: uomo fatto animale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nel Brasile globalizzato le tracce della tradizione sono una forza pericolosa e disgregatrice, per questo devono esser soppresse e cancellate. <br><\/p>\n\n\n<style>.kt-tabs-id_db19db-1c > .kt-tabs-content-wrap > .wp-block-kadence-tab{border-top-width:3px;border-right-width:0px;border-bottom-width:0px;border-left-width:0px;border-color:#0a6689;border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);background:#ffffff;}.wp-block-kadence-tabs .kt-tabs-id_db19db-1c > .kt-tabs-title-list li{margin-top:0px;margin-right:8px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}.wp-block-kadence-tabs .kt-tabs-id_db19db-1c > .kt-tabs-title-list li:last-child{margin-right:0px;}.wp-block-kadence-tabs .kt-tabs-id_db19db-1c > .kt-tabs-title-list li .kt-tab-title, .wp-block-kadence-tabs .kt-tabs-id_db19db-1c > .kt-tabs-content-wrap > .kt-tabs-accordion-title .kt-tab-title{line-height:1.4em;font-weight:regular;font-style:normal;border-top-width:0px;border-right-width:0px;border-bottom-width:0px;border-left-width:0px;border-top-left-radius:4px;border-top-right-radius:4px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;padding-top:8px;padding-right:20px;padding-bottom:8px;padding-left:20px;border-color:#eeeeee;color:#222222;background:#eeeeee;}.wp-block-kadence-tabs .kt-tabs-id_db19db-1c > .kt-tabs-content-wrap > .kt-tabs-accordion-title .kt-tab-title{margin-top:0px;margin-right:8px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}.wp-block-kadence-tabs .kt-tabs-id_db19db-1c > .kt-tabs-title-list li .kt-tab-title:hover, .wp-block-kadence-tabs .kt-tabs-id_db19db-1c > .kt-tabs-content-wrap > .kt-tabs-accordion-title .kt-tab-title:hover{border-color:#eeeeee;color:#222222;background:#e2e2e2;}.wp-block-kadence-tabs .kt-tabs-id_db19db-1c > .kt-tabs-title-list li.kt-tab-title-active .kt-tab-title, .wp-block-kadence-tabs .kt-tabs-id_db19db-1c > .kt-tabs-content-wrap > .kt-tabs-accordion-title.kt-tab-title-active .kt-tab-title{border-color:#eeeeee;color:#ffffff;background:#0a6689;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-tabs alignnone\"><div class=\"kt-tabs-wrap kt-tabs-id_db19db-1c kt-tabs-has-4-tabs kt-active-tab-1 kt-tabs-layout-tabs kt-tabs-tablet-layout-inherit kt-tabs-mobile-layout-inherit kt-tab-alignment-left \" style=\"max-width:none\"><ul class=\"kt-tabs-title-list\"><li id=\"tab-casadeantiguidadesdijoopaulomirandamaria\" class=\"kt-title-item kt-title-item-1 kt-tabs-svg-show-always kt-tabs-icon-side-right kt-tab-title-active\"><a href=\"#tab-casadeantiguidadesdijoopaulomirandamaria\" data-tab=\"1\" class=\"kt-tab-title kt-tab-title-1 \"><span class=\"kt-title-text\">Casa de antiguidades di Jo\u00e3o Paulo Miranda Maria <\/span><\/a><\/li><li id=\"tab-locandina\" class=\"kt-title-item kt-title-item-2 kt-tabs-svg-show-always kt-tabs-icon-side-right kt-tab-title-inactive\"><a href=\"#tab-locandina\" data-tab=\"2\" class=\"kt-tab-title kt-tab-title-2 \"><span class=\"kt-title-text\">Locandina<\/span><\/a><\/li><li id=\"tab-trailer\" class=\"kt-title-item kt-title-item-3 kt-tabs-svg-show-always kt-tabs-icon-side-right kt-tab-title-inactive\"><a href=\"#tab-trailer\" data-tab=\"3\" class=\"kt-tab-title kt-tab-title-3 \"><span class=\"kt-title-text\">Trailer<\/span><\/a><\/li><li id=\"tab-distribuzioneproduzione\" class=\"kt-title-item kt-title-item-4 kt-tabs-svg-show-always kt-tabs-icon-side-right kt-tab-title-inactive\"><a href=\"#tab-distribuzioneproduzione\" data-tab=\"4\" class=\"kt-tab-title kt-tab-title-4 \"><span class=\"kt-title-text\">Distribuzione\/produzione<\/span><\/a><\/li><\/ul><div class=\"kt-tabs-content-wrap\">\n<div class=\"wp-block-kadence-tab kt-tab-inner-content kt-inner-tab-1 kt-inner-tab_9f3b5a-25\"><div class=\"kt-tab-inner-content-inner\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Casa de antiguidades (Memory House) &#8211; Brasile, Francia 2020 &#8211; 87 min<\/strong><br><strong>Interpreti<\/strong>: Antonio Pitanga, Ana Flavia Cavalcanti, Sam Louwyck, Soren Hellerup<br><strong>Sceneggiatura<\/strong>: Jo\u00e3o Paulo Miranda Maria, Felipe Sholl<br><strong>Montaggio<\/strong>: Benjamin Mirguet<br><strong>Scenografia<\/strong>: Isabelle Bittencourt<br><strong>Fotografia<\/strong>: Benjam\u00edn Echazarreta<br><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-tab kt-tab-inner-content kt-inner-tab-2 kt-inner-tab_4bb633-62\"><div class=\"kt-tab-inner-content-inner\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/wp-content\/uploads\/memory-house-locandina-699x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-46191\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-tab kt-tab-inner-content kt-inner-tab-3 kt-inner-tab_9d0189-e2\"><div class=\"kt-tab-inner-content-inner\">\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"youtube-embed\" data-video_id=\"QKxnNSHZhLU\"><iframe title=\"Casa de antiguidades - Joa\u0303o Paulo Miranda Maria  - Official Trailer\" width=\"696\" height=\"392\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/QKxnNSHZhLU?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-tab kt-tab-inner-content kt-inner-tab-4 kt-inner-tab_a8f171-06\"><div class=\"kt-tab-inner-content-inner\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/www.pandorafilmes.com.br\">Pandora Filmes<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Casa de Antiguidades \u00e8 il primo lungometraggio del brasiliano Jo\u00e3o Paulo Miranda Maria. Ant\u00f4nio Pitanga, volto storico del Cinema Novo brasiliano interpreta Cristovam, anziano lavoratore costretto a trasferirsi dal nord al sud del Brasile. Il lavoro in una fabbrica di latticini all&#8217;interno di un&#8217;ex colonia austriaca acuisce un contrasto culturale e sociale che esploder\u00e0 in una trasformazione radicale e irreversibile. Visto al Torino Film Festival 2020<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":71757,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"wpai_generated_summary":"","wpai_meta_description":"","footnotes":""},"categories":[185,191,10],"tags":[180030,156398],"class_list":["post-46167","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-covercinema","category-festivalcinema","category-recensioni","tag-joao-paulo-miranda-maria","tag-torino-film-festival-2020"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46167"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46195,"href":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46167\/revisions\/46195"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.indie-eye.it\/cinema\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}