David Gilmour aveva già collaborato con l’animatore americano Danny Madden ai tempi di “The Girl in the Yellow Dress“, ingaggiato dopo che il direttore creativo del musicista inglese aveva visto il corto di Madden premiato al SXSW e intitolato Confusion Through Sand. In Any Tongue, brano che parla della futilità della guerra, sembrava adatto alle immagini di quel corto ed è proprio per questo che una versione edit dello stesso è stata adattata per la clip del brano.
Madden è a capo di una casa di produzione chiamata Ornana, messa insieme ad un suo compagno di scuola ai tempi dell’università, ovvero Jonathan Silva. Ne fanno parte anche Chad Munn e Ben Wiessner. I primi passi della Ornana vedono tra le realizzazioni più riuscite From a Cow del 2009, (notes on) biology del 2011, fino al successo di Confusion Through Sand che è visibile integralmente sul canale vimeo ufficiale di Ornana.
Confusion Trough sand versione integrale
David Gilmour, in any tongue il video di Danny Madden
