English Version: @c – Re:Fujaco (Galaverna, 2012)
@c is a Portuguese duo formed by the sound artists Pedro Tudela and Miguel Carvalhais; from nature to music into an unconventional and yet fascinating evolution, this journey explores the visual power of field recordings, and how even stones and buzzing flies can make music...Honeybird & the Birdies (Trovarobato, 2012)
When the Honeybird & the Birdies frontwoman Monique “honeybird” Mizrahi went for her routine visit, her doctor told her that “You should reproduce!”, and from here the title You should Reproduce came about...English version: Aucan – Black Rainbow Remixes (Tempesta Dischi, 2012)
The best way to celebrate Aucan's first anniversary is a compilation of remixes by them and other artists such as Skyrider, Shigeto and Cecile...English version: Metibla – Hell Holes (Self-signed, 2012)
Metibla was founded in 2003 as a one-man band of the videomaker Riccardo Ponis, who later meets up with Paolo Alvano, V Fisik and Mario “The Phoenix” Sestili. After the line-up was confirmed, the recorded album took three years before being released....English version: The Softone – Horizon Tales (Cabezon, 2012)
The Softone at its core moves away from the Black Crowes approach, shaping a solid sound that makes “Horizon Tales” a mix of country and jazz, rockabilly and Mississippi blues...English Version: Missincat – Wow – (Revolver/Goodfellas – 2011)
Missincat’s “Wow” is the perfect soundtrack for its artwork, clearly representing an encounter between chamber music and intimate folk...