martedì, Dicembre 1, 2020
Home english version

english version

English version: 4 axid butchers – villa gasulí (G04 Records, 2012)

4 axid butchers; a band commuting between Berlin and Italy, whose live shows became the primary influence for its sound, Villa Gasulí is an album soaked in different influences, such as rocksteady, roots, dub, big beat, funk, surf, rock n roll, motown...

English Version: @c – Re:Fujaco (Galaverna, 2012)

@c is a Portuguese duo formed by the sound artists Pedro Tudela and Miguel Carvalhais; from nature to music into an unconventional and yet fascinating evolution, this journey explores the visual power of field recordings, and how even stones and buzzing flies can make music...

Honeybird & the Birdies (Trovarobato, 2012)

When the Honeybird & the Birdies frontwoman Monique “honeybird” Mizrahi went for her routine visit, her doctor told her that “You should reproduce!”, and from here the title You should Reproduce came about...

English Version: Massimiliano Martines – Meccanismo Estetico (Liquido Records, 2012)

Massimiliano Martines is an actor, a poet and a singer. Meccanismo Estetico references Frank Zappa’s ironic fusion and electronic samples and the Italian combat-folk....

English version – Nicoletta Noè – Il folle volo (Liquido Records, 2012)

Nicoletta embodies the instrumental power of her fellow-countrywoman Carmen Consoli with a more experimental touch...

English version: Aucan – Black Rainbow Remixes (Tempesta Dischi, 2012)

The best way to celebrate Aucan's first anniversary is a compilation of remixes by them and other artists such as Skyrider, Shigeto and Cecile...

English Version: The Vindicators – Greatest Hits (Go Down Records, 2012)

Risen from the ashes of an Italian new-wave band, The Vindicators were one of those band that like a flash in the pan released two albums in two years (1987-1989)...

English version: Metibla – Hell Holes (Self-signed, 2012)

Metibla was founded in 2003 as a one-man band of the videomaker Riccardo Ponis, who later meets up with Paolo Alvano, V Fisik and Mario “The Phoenix” Sestili. After the line-up was confirmed, the recorded album took three years before being released....

English Version: Elettrofandango – Achab (Blinde Proteus, 2012)

“Achab” is an EP made of five songs and two intermissions, which almost recall the atmosphere of ancient spells and black rituals, all surrounding the theme of water. The shamans are Elettrofandango....

English Version: Herself – Herself (Deambula Records, 2012)

Gioele Valenti is an Italian songwriter who distances himself from the Italian songwriting tradition, to embrace the American past and present artists...

English version: The Softone – Horizon Tales (Cabezon, 2012)

The Softone at its core moves away from the Black Crowes approach, shaping a solid sound that makes “Horizon Tales” a mix of country and jazz, rockabilly and Mississippi blues...

English Version: Missincat – Wow – (Revolver/Goodfellas – 2011)

Missincat’s “Wow” is the perfect soundtrack for its artwork, clearly representing an encounter between chamber music and intimate folk...

videoclip news

Becky Hill – Space: il video sull’isolamento diretto da Carly Cussen

Space, prima ancora di un'elegia visuale sul distanziamento sociale è anche una piccola metanarrazione sulle condizioni di un set, ridotto a scheletro vuoto, teatro sfondato senza più la capacità di riempire di senso corpi e spazio con la forza unificatrice del green screen. La distanza ci rende più "reali"?

Millie Turner – Eye Of The Storm: il videoclip di Hannah Berry George

Il corpo è un sensore ancora attivo nell'era della smaterializzazione. Anche se ricombinato in uno spazio digitale, non vuole morire. Il video di Hannah Berry George per Millie Turner: Eye Of The Storm

TV Priest – Decoration: il videoclip di Joe Wheatley

I TV Priest firmano con SUB POP e realizzano il secondo singolo dal loro imminente debutto, veicolandolo con un video diretto da Joe Wheatley

Kevin Godley – Expecting a Message: l’urlo, il corpo e il network

Kevin Godley torna con uno straordinario video che ancora una volta, come negli anni novanta, anticipa il nostro modo di vedere. Uno dei video più belli dell'anno